München radelt!

8R251983

München radlt, das ist wohl seit der Radlhauptstadt Kampagne jedem klar. Doch wie so oft fragt man sich “sieht man das auch auf den Strassen”? Hier die schlichte Antwort: JA! Die Münchner schweben auf ihren Zweirädern durch die Stadt, als ob das immer schon so gewesen wäre. Was hat sich geändert? Die Münchner? Nein, die gehören seit eh und je zu dem Teil von Deutschland, der jedem Trend folgt, aber trotzdem immer anders ist! Sie setzen sich einfach aufs Rad um unterwegs zu sein. Schlicht, einfach und stilecht!

Munich is cycling – since their Radlhauptstadt Kampagne (Cycling Metropolis Campaign) this is clear. But did something really change on the streets? Here’s the simple answer: YES! People cycle through the city as if it has always been that way! What exactly changed? The citizens of Munich? No, they’ve always followed trends and still tried to be different. But they use the bicycle to get around. Simply, stylish & chic!

8R2519828R251985
8R251987
8R251989
8R2519908R252001

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

3 Responses to München radelt!

  1. großartiger blog!
    herzlichst,
    -m.

  2. Roland says:

    Bei der schicken blau gewandeten (Drei-) Radlerin handelt es sich übrigens um Petra Perle, ihres Zeichens Wirtin des Turmstüberls im Valentin Musäum und Münchner Original.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s